{"product_id":"mgt1-hb-8740-610219-00-00","title":"[Hepco \u0026 Becker] – Alu Xplorer Cutout side case 37 l silver right","description":"\u003csection data-mz-hb-rich-format=\"20260913\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#1f2933;line-height:1.65;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif\"\u003e\u003ch2 data-mz-hb-rich-added=\"heading\" style=\"font-size:30px;line-height:1.2;margin:0 0 16px;color:#171717\"\u003eSide case [Hepco \u0026amp; Becker] - Alu Xplorer Cutout 37 L right, silver – Cutout\u003c\/h2\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003e\u003cstrong\u003eMounting system: cutout\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eThis bag is intended exclusively for the Hepco \u0026amp; Becker Cutout system.\u003c\/p\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Xplorer 37 rechts – Cutout\" data-mz-hb-rich-position=\"1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610219_00_00__08_shop_957076cc-9f3d-4b20-accb-5fb93ea1d6cc.jpg?v=1786198583\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3 data-mz-hb-rich-added=\"details\" style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:30px 0 10px;color:#171717\"\u003eProduct details\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eThis aluminum side case is specially designed for Hepco \u0026amp; Becker cutout carrier systems and has a precise cutout for mounting on the exhaust side. It is attached using a sturdy retaining lock and is supplemented by a lock adapter included in the scope of delivery, which is attached directly to the carrier.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eThe case combines a robust housing made of 1.5 mm thick, silver anodized aluminum with highly impact-resistant plastic parts made of polycarbonate and polybutylene terephthalate, which effectively cushion shocks and ground contact. The easily accessible top-loading lid opens 90° and is completely waterproof with a rubber seal. Recessed lashing eyes in the lid allow additional luggage to be securely attached.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eWith a volume of 37 liters and a total weight of 4.4 kg, the side case offers enough storage space for equipment and personal items. Practical integrated carrying handles allow for easy transport outside the motorcycle. The sturdy metal locks provide theft protection and can be delivered keyed alike with a matching top case.\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eExternal dimensions (HxWxD): 39 x 50 x 31-24 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eInternal dimensions (HxWxD): 32 x 39.5 x 26.5-19.5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eMaterial: aluminum 1.5 mm, polycarbonate, polybutylene terephthalate\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003ePacking volume: 37 liters\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eLockable with a sturdy metal lock\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eSuitable for Hepco \u0026amp; Becker cutout straps\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eIncl. lock adapter for mounting on the side case carrier\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eWaterproof construction thanks to rubber seal\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Xplorer 37 rechts – Cutout\" data-mz-hb-rich-position=\"2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610219_00_00__07_shop.jpg?v=1786198583\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094649446726,"sku":"MGT1-HB-8740-610219-00-00","price":565.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610219_00_00__08_shop_957076cc-9f3d-4b20-accb-5fb93ea1d6cc.jpg?v=1786198583","url":"https:\/\/motorize.nl\/en\/products\/side-case-hepco-becker-alu-xplorer-cutout-37-l-right-silver-cutout","provider":"Motorize","version":"1.0","type":"link"}